If he has a MSO then no big deal. You can do a bonded title pretty easy but they charge a % of bikes value. Done it a few times for dirtbikes
Bought it never titled it, that means it was never registered. So basically guy bought it, I guess didn't title to save sales tax but still rode it.That I do not know. I was just told bought it, but never titled it. Don't sound good to me. Alot of unnecessary BS to go through.