Ok so it sounds similar to a problem I had on my bulldog. Mine would run fine if I twisted the throttle slow to get the Rpm up but would fall flat when I romped it, I ended up needing to lower my main jet, if it's flat when you romp it, it's most likely to do with the main needle. You're using the int. Needle for most of your riding unles you dog it a lot, but when you romp it you're only using the main needle. Is there a chance your int. Jet is too small causing the lean looking plugs, and the main is too big causing the flat spot when you romp it. Just my .02, those carbs are finicky, the only true way to tune is to dyno, if al else fails maybe try a shop that can test and tune for you
Also, I've ran a spike in vertical and horizontal, mine ran better vertical as well for some reason